ヴィシーの教訓
ピエール・ビルンボーム 著 大嶋厚 訳
ISBN:978-4-905497-94-3、四六判上製、260頁、本体2,800円、2021年刊
ユダヤ人を両親として、ヴィシー政権下に生まれた社会学者・歴史家が自らの半生を振り返る。
ユダヤ人迫害の歴史と記憶、「強い国家」の理想と現実……
【著者】ピエール・ビルンボーム（Pierre Birnbaum）
1940 年生まれ。専門は政治社会学、フランス近代史。パリ第1 大学（パンテオン＝ソルボンヌ）とパリ政治学院で教授を務めながら、ニューヨーク大学やコロンビア大学でも教鞭を執り、現在、パリ第1大学名誉教授。主な著書に、Les Sommets de l’État, Seuil, 1977（1994）〔田口富久治監訳、国広敏文訳『現代フランスの権力エリート』日本経済評論社、1988年〕; Le Peuple et les gros. Histoire d’un mythe, Grasset, 1979（Genèse du populisme. Le peuple et les gros, Pluriel, 2012）; Les Fous de la République.Histoire politique des Juifs d’État, de Gambetta à Vichy, Fayard,1992（Seuil, 1994）; La France imaginée. Déclin des rêves unitaires ?, Fayard, 1998（Gallimard, 2003）; Le Moment antisémite : un tour de la France en 1898, Fayard, 1998（2015）; Les Deux maisons. Essai sur la citoyenneté des Juifs（ en France et aux États-Unis）, Gallimard, 2012 ; La République et le cochon, Seuil, 2013〔村上祐二訳『共和国と豚』吉田書店、2020 年〕 Léon Blum: Prime Minister, Socialist, Zionist（ Jewish Lives）, Yale University Press, 2015 ; Sur un nouveau moment antisémite, Fayard, 2015 ; Les Désarrois d’un fou de l’État. Entretiens avec Jean Baumgarten et Yves Déloye, Paris, Albin Michel, 2015 などがある。その他，ベルトラン・バディとの共著が、『国家の歴史社会学〔再訂訳版〕』（小山勉、中野裕二訳、吉田書店、2015年）として刊行されている。
【訳者】大嶋 厚（おおしま・あつし）
1955 年東京生まれ。翻訳者。上智大学大学院博士前期課程修了。国際交流基金に勤務し、パリ日本文化会館設立などに携わる。訳書に、ミシェル・ヴィノック著『フランスの肖像─歴史・政治・思想』（吉田書店）、同『ミッテラン』（吉田書店）、同『フランス政治危機の100 年』（吉田書店）のほか、ヴァンサン・デュクレール著『ジャン・ジョレス 1859 −1914 』（吉田書店）、ジャン＝ルイ・ドナディウー著『黒いナポレオン─ハイチ独立の英雄 トゥサン・ルヴェルチュールの生涯』（えにし書房）、パトリック・ヴェイユ『フランス人とは何か――国籍をめぐる包摂と排除のポリティクス』（共訳、明石書店）。
【目 次】
序 オメックスへの帰還
Ⅰ 最初の情景
Ⅱ 「フランス国」が私を殺した
Ⅲ 私は「正義の人」に救われた
Ⅳ 大統領、国家と国家の理論
Ⅴ 王との同盟の終わりか？
【書評・紹介】
●『図書新聞』（2021年9月25日号）、評者：南祐三氏・富山大学人文学部准教授
●『週刊読書人』（2021年8月27日号）、評者：三浦信孝氏・中央大学名誉教授
●『公明新聞』（2021年8月30日）、評者：剣持久木氏・静岡県立大学教授